"100 Jahr, man glaubt es kaum, verging die Zeit doch fast wie im Traum.
Hast viel erlebt und viel getan, drum stellen wir uns heute zum Gratulieren an.
Wir wünschen dir auf deiner weiteren Reise, alles Gute und bleibe weiterhin so weise wie bisher." 

- (Zitat von Unbekannt)"

Lieber Herr Hauter,

gerne beziehen wir uns auf dieses Zitat und gratulieren Ihnen heute, am 03. September 2025, sehr herzlich zu Ihrem 100. Geburtstag. 
Sie können sicher auf ein Leben mit vielen Höhen und Tiefen zurück blicken. Besonders hervorheben möchten wir als Schwimmverband aber Ihre Laufbahn als aktiver Schwimmsportler für der SV Blau-Weis Pirmasens e.V... Als Jugendlicher nahmen Sie z.B. in den Jahren 1942 und 1943 an den Deutschen Meisterschaften in Breslau teil. 
Nach dem Weltkrieg setzten Sie Ihre Schwimm-Karriere bei den Masters weiter fort. 
Sie stellten zahlreiche Deutsche Altersklassenrekorde, Weltrekorde und Europarekorde auf und setzten sich bei Deutschen Meisterschaften der Masters topfit gegen die Konkurrenz durch. 
Erwähnen möchten wir auch, dass Sie für die Mannschaft des WSV Speyer viele Jahre lang eine wertvolle Unterstützung bei den Mannschaftswettkämpfen der Masters bildeten. 
Nicht zuletzt aufgrund dieser beachtlichen Karriere wurden Sie im Jahr 2009 mit der Berufung in die „International Masters Swimming Hall of Fame" in Fort Lauderdale (USA) geehrt. 
Der Südwestdeutsche Schwimmverband ehrte Sie in 2012 mit der Ehrenplakette für verdienstvolle Vereinsmitgliedschaft und im Jahr 2015 mit der Goldenen Leistungsnadel in Anerkennung Ihrer außergewöhnlichen sportlichen Erfolge. 
Ergänzend zu diesem kleinen Rückblick möchten wir nicht versäumen, Ihnen herzlich zu Ihrem Geburtstag zu gratulieren. 
Wir hoffen, dass Sie sich noch lange guter Gesundheit erfreuen und das Geschehen in unserem Schwimmsport mit Interesse verfolgen können.

Mit freundlichen Grüßen

Südwestdeutscher Schwimmverband e.V.

Anselm Oehlschlägel

Präsident

Im Namen des SWSV